Situato nel 3°arrondissement, nel cuore di Parigi, l'Hotel Meslay République è facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici. A soli 2 minuti a piedi da Place de la République si avrà accesso alle linee di autobus 20, 56, 75, e a Parigi linee della metropolitana 3, 5, 8, 9 e 11. Questi offrono collegamenti diretti alla Gare de l'Est, Gare d'Austerlitz, Gare Saint-Lazare e Gare du Nord - facendoci solo 3 fermate di metropolitana dal terminal degli Eurostar e la RER treni per CDG (20 km) e di Orly (24 km) aeroporti di Parigi.